-
1 Coup
-
2 Coup
1. уда́р;2. иску́сный прием; einen großen Coup machen соверши́ть сме́лый посту́пок; осуществи́ть большо́й за́мыселCoup d'etat (фр.) m = =, pl -s =1. госуда́рственный переворо́т;2. неожи́данное сме́лое де́йствие -
3 Coup
〈m.; Coups, Coups〉♦voorbeelden:1 einen Coup landen, starten • zijn slag slaan, een streek uithalen -
4 Coup
-
5 Coup
Coup, im Kriege, s. Handstreich.
-
6 Coup
Coup [kuː] m <-s; -s> darbe -
7 Coup d'Etat
Coup d'Etát [kude'ta] m =, Coups d'Etát [kude'ta] уст.госуда́рственный переворо́т -
8 Coup
Coup [kuː] m <Coups; Coups> rána f, úder m -
9 Coup
* * *der Coupputsch* * *[kuː]m -s, -scoupeinen Coup ( gegen jdn/etw) landen — to bring or pull (inf) off a coup (against sb/sth)
* * *(a sudden successful action: He achieved a real coup by completing this deal.) coup* * *<-s, -s>[ku:]m coupeinen \Coup [gegen jdn/etw] landen to score a coup [against sb/sth]* * *der; Coups, Coups coupeinen Coup landen — (ugs.) pull off a coup
* * *einen Coup landen pull off ( oder land) a coup* * *der; Coups, Coups coupeinen Coup landen — (ugs.) pull off a coup
-
10 Coup
kuːmcoup mCoupCoup [ku:] <-s, -s>coup Maskulin; Beispiel: einen Coup landen réussir un coup [de maître] -
11 Coup
-
12 Coup
[ku:] m -s, -s затея, мероприятие, махинация, манёвр. Die Jungs wollen am Sonnabend einen großen Coup starten [landen, machen, ausführen] und das ganze Dorf in Aufregung versetzen.Das war ein lange vorbereiteter [unverhoffter, überraschender] Coup.Er hatte einen Coup an der Börse gemacht.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Coup
-
13 Coup
-
14 Coup landen
-
15 Coup
опера́ция. an Börse auch манипуля́ция. einen (großen) Coup landen <starten, machen> проводи́ть /-вести́ успе́шную опера́цию [манипуля́цию] -
16 Coup
-
17 Coup
Coup m kupp -
18 Coup
-
19 Coup d'État
mcoup d'état -
20 Coup de Main
m[veraltet]coup de main
См. также в других словарях:
coup — [ ku ] n. m. • colp 1080; lat. pop. colpus, class. colaphus, gr. kolaphos I ♦ 1 ♦ Mouvement par lequel un corps vient en heurter un autre; impression (ébranlement, bruit...) produite par ce qui heurte. ⇒ choc, ébranlement, heurt, tamponnement.… … Encyclopédie Universelle
coup — COUP. s. mas. Impression que fait un corps sur un autre en le frappant, le perçant, le divisant, etc. Grand coup. Petit coup. Rude coup. Coup léger. Coup pesant. La force, la pesanteur du coup. Coup qui entre bien avant. Coup de poing. Coup de… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
coup — COUP. s. m. Impression que fait un corps sur un autre en le frappant, le perçant, le divisant &c. Grand coup. petit coup. rude coup. coup leger. coup pesant. la force, la pesanteur du coup. coup qui entre bien avant. coup de poing. coup de pied,… … Dictionnaire de l'Académie française
Coup d'état — Coup redirects here. For other uses, see Coup (disambiguation). Not to be confused with Coup de tête (disambiguation). Warfare Military history Eras … Wikipedia
Coup D'État Du 2 Décembre 1851 — Louis Napoléon Bonaparte, Président des Français en 1851 Le coup d État du 2 décembre 1851 est effectué par Louis Napoléon Bonaparte, président de la République. Il arrive par ce moyen à dissoudre illégalement l’Assemblée nationale… … Wikipédia en Français
Coup d'Etat — Coup d État Voir « coup d’État » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Coup d'Etat au Honduras de 2009 — Coup d État de 2009 au Honduras Manuel Zelaya, le président déposé par le coup d Etat du 28 juin 2009 … Wikipédia en Français
Coup d'Etat de 2009 au Honduras — Coup d État de 2009 au Honduras Manuel Zelaya, le président déposé par le coup d Etat du 28 juin 2009 … Wikipédia en Français
Coup d'Etat du 2 Décembre 1851 — Coup d État du 2 décembre 1851 Louis Napoléon Bonaparte, Président des Français en 1851 Le coup d État du 2 décembre 1851 est effectué par Louis Napoléon Bonaparte, président de la République. Il arrive par ce moyen à dissoudre… … Wikipédia en Français
Coup d'Etat du 2 decembre 1851 — Coup d État du 2 décembre 1851 Louis Napoléon Bonaparte, Président des Français en 1851 Le coup d État du 2 décembre 1851 est effectué par Louis Napoléon Bonaparte, président de la République. Il arrive par ce moyen à dissoudre… … Wikipédia en Français
Coup d'Etat du 2 décembre 1851 — Coup d État du 2 décembre 1851 Louis Napoléon Bonaparte, Président des Français en 1851 Le coup d État du 2 décembre 1851 est effectué par Louis Napoléon Bonaparte, président de la République. Il arrive par ce moyen à dissoudre… … Wikipédia en Français
